Основное действие теперь происходит не в камере, а в экране ноутбука. Skype становится для Ярика единственным окном в рушащийся мир. Через эту зыбкую видеосвязь он пытается удержать бизнес от захвата, оградить семью от опасности и как-то воспитывать детей, которых видит только в пикселях. Каждая попытка что-то контролировать на расстоянии оборачивается новой проблемой.
Ирония в том, что его настоящая тюрьма – не норвежская камера, а эта иллюзия связи. Физически он в безопасности и комфорте, но эмоционально заперт в беспомощности. Сериал становится необычным исследованием о том, как далеко можно протянуть руку через монитор и что на самом деле значит быть свободным, даже когда ты заперт.